可能大多数人都不知道，精品酒店(BoutiqueHotel)在完全翻译成汉字过来之时并不是这个意思，"较小的妇女服饰店、珠宝饰物"是它原本的音译，它与酒店原是风马牛不相及的一个单词，Boutique一词的意思可理解为小、时尚或与时尚、潮流紧密联系的。美国精品酒店的管理泰斗依艾恩·希拉格一针见血地提出:"精品酒店"仅指那种具有一个鲜明的与众不同的文化理念内涵的酒店。可以说精品酒店不在酒店之列，又脱离不了酒店的本质。
精品酒店一般都是出现在大型商业区，商务业务往来频繁的范围内，精品酒店中配置有一整套的高标准的硬件设施和酒店服务系统，聘请的是高效专业的酒店服务公司经营和管理，针对城市中的高端人群，为他们提供便捷、高尚和舒适生活居住的高尚物业，给他们带去高端雅致的居住环境，享受管家式的品质服务。
精品酒店追求的不是物质上的需求，精品酒店是精致生活的载体，时尚潮流的代表，其追求的是身心结合的双重享受，不仅在身体上能够感受到精品酒店的独到之处，而且还能做精神上得到极大的享受。乐山精品酒店设计营造的是一种氛围，打造出的是一个高端前沿时尚的另类精品酒店，在行业中能够有着后发优势的比拟作用，为乐山精品酒店开拓赢得市场提供一个有力的先天性条件。
